Natchaon http://workingwoman.bloggang.com Recently Posted th bloggang@pantip.com Copyright, 2007 BlogGang.com Fri, 09 Nov 2007 23:30:00 +0700 Mon, 09 Nov 2007 23:30:30 +0700 Pico 4.8 bloggang@pantip.com Bloggang http://www.bloggang.com http://www.bloggang.com/template/theme/0/images/hall.gif 221 54 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=08-03-2016&group=1&gblog=215 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=08-03-2016&group=1&gblog=215 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[ล่ามภาษามือสำหรับผู้พิการที่ขึ้นศาล]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=08-03-2016&group=1&gblog=215 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=08-03-2016&group=1&gblog=215 Tue, 08 Mar 2016 17:03:41 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=22-02-2016&group=1&gblog=213 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=22-02-2016&group=1&gblog=213 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[ปัญหาในการล่ามผ่านวิดีโอลิงค์]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=22-02-2016&group=1&gblog=213 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=22-02-2016&group=1&gblog=213 Mon, 22 Feb 2016 5:56:25 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=12-02-2016&group=1&gblog=211 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=12-02-2016&group=1&gblog=211 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[แปลหนังสือ อนาคต (ไม่) สดใส]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=12-02-2016&group=1&gblog=211 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=12-02-2016&group=1&gblog=211 Fri, 12 Feb 2016 11:11:52 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=30-01-2016&group=1&gblog=210 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=30-01-2016&group=1&gblog=210 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[การสรรหานักแปล]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=30-01-2016&group=1&gblog=210 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=30-01-2016&group=1&gblog=210 Sat, 30 Jan 2016 7:55:39 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=10-01-2016&group=1&gblog=209 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=10-01-2016&group=1&gblog=209 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[เมื่อทนายกลายเป็นนักแปล]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=10-01-2016&group=1&gblog=209 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=10-01-2016&group=1&gblog=209 Sun, 10 Jan 2016 16:42:32 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=30-12-2015&group=1&gblog=208 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=30-12-2015&group=1&gblog=208 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[ศิลปะแห่งการแปล โดย ส.ศิวรักษ์]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=30-12-2015&group=1&gblog=208 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=30-12-2015&group=1&gblog=208 Wed, 30 Dec 2015 7:52:45 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=16-11-2015&group=1&gblog=206 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=16-11-2015&group=1&gblog=206 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[เมื่อหมออยากเป็นนักแปล]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=16-11-2015&group=1&gblog=206 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=16-11-2015&group=1&gblog=206 Mon, 16 Nov 2015 13:55:44 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=11-11-2015&group=1&gblog=205 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=11-11-2015&group=1&gblog=205 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[แนวปฏิบัติในการจัดการเอกสารแปลสำหรับออสเตรเลีย]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=11-11-2015&group=1&gblog=205 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=11-11-2015&group=1&gblog=205 Wed, 11 Nov 2015 5:49:31 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=11-10-2015&group=1&gblog=202 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=11-10-2015&group=1&gblog=202 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[สืบจากศัพท์]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=11-10-2015&group=1&gblog=202 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=11-10-2015&group=1&gblog=202 Sun, 11 Oct 2015 8:03:14 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=12-09-2015&group=1&gblog=195 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=12-09-2015&group=1&gblog=195 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[ข้อคิดดีๆ จากฟรีแลนซ์]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=12-09-2015&group=1&gblog=195 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=12-09-2015&group=1&gblog=195 Sat, 12 Sep 2015 4:41:04 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=21-08-2015&group=1&gblog=194 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=21-08-2015&group=1&gblog=194 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[ขอคำปรึกษาอาชีพนักแปล]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=21-08-2015&group=1&gblog=194 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=21-08-2015&group=1&gblog=194 Fri, 21 Aug 2015 16:26:59 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=07-08-2015&group=1&gblog=193 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=07-08-2015&group=1&gblog=193 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[ภาษาชนพื้นถิ่นและการสื่อสารในบริบทของกฎหมาย]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=07-08-2015&group=1&gblog=193 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=07-08-2015&group=1&gblog=193 Fri, 07 Aug 2015 8:12:20 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=20-07-2015&group=1&gblog=192 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=20-07-2015&group=1&gblog=192 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[มารู้จัก อดีตประธาน TIWA]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=20-07-2015&group=1&gblog=192 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=20-07-2015&group=1&gblog=192 Mon, 20 Jul 2015 16:47:19 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=04-07-2015&group=1&gblog=190 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=04-07-2015&group=1&gblog=190 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[นิติภาษาศาสตร์กับการสืบสวนอาชญากรรม]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=04-07-2015&group=1&gblog=190 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=04-07-2015&group=1&gblog=190 Sat, 04 Jul 2015 12:31:32 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=22-06-2015&group=1&gblog=188 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=22-06-2015&group=1&gblog=188 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[ตอบคำถามเรื่องอาชีพนักแปล]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=22-06-2015&group=1&gblog=188 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=22-06-2015&group=1&gblog=188 Mon, 22 Jun 2015 8:34:55 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=27-04-2015&group=1&gblog=185 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=27-04-2015&group=1&gblog=185 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[กาารแปลในประวัติศาสตร์ กรณีศึกษาจากจีน]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=27-04-2015&group=1&gblog=185 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=27-04-2015&group=1&gblog=185 Mon, 27 Apr 2015 11:13:44 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=24-03-2015&group=1&gblog=182 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=24-03-2015&group=1&gblog=182 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[Diploma in Translation]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=24-03-2015&group=1&gblog=182 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=24-03-2015&group=1&gblog=182 Tue, 24 Mar 2015 7:29:31 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=16-03-2015&group=1&gblog=181 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=16-03-2015&group=1&gblog=181 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[ผู้หญิงกับอาชีพล่ามงานประชุม]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=16-03-2015&group=1&gblog=181 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=16-03-2015&group=1&gblog=181 Mon, 16 Mar 2015 14:54:21 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=27-02-2015&group=1&gblog=180 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=27-02-2015&group=1&gblog=180 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[ทบทวนให้ดีหากจะจดเอสเอ็มอี]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=27-02-2015&group=1&gblog=180 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=27-02-2015&group=1&gblog=180 Fri, 27 Feb 2015 13:23:47 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=06-02-2015&group=1&gblog=178 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=06-02-2015&group=1&gblog=178 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[การรับประกันงานแปล]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=06-02-2015&group=1&gblog=178 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=06-02-2015&group=1&gblog=178 Fri, 06 Feb 2015 8:57:08 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=19-01-2015&group=1&gblog=176 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=19-01-2015&group=1&gblog=176 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[ฟังราชบัณฑิต]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=19-01-2015&group=1&gblog=176 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=19-01-2015&group=1&gblog=176 Mon, 19 Jan 2015 9:46:58 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=08-12-2014&group=1&gblog=171 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=08-12-2014&group=1&gblog=171 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[มาตรฐานอาชีพนักแปลในประเทศไทย (ตอนที่ 3)]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=08-12-2014&group=1&gblog=171 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=08-12-2014&group=1&gblog=171 Mon, 08 Dec 2014 14:05:17 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=05-12-2014&group=1&gblog=170 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=05-12-2014&group=1&gblog=170 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[วันพ่อปี 2557]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=05-12-2014&group=1&gblog=170 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=05-12-2014&group=1&gblog=170 Fri, 05 Dec 2014 18:19:32 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=01-12-2014&group=1&gblog=169 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=01-12-2014&group=1&gblog=169 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[มาตรฐานอาชีพนักแปลในประเทศไทย (ตอนที่ 2)]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=01-12-2014&group=1&gblog=169 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=01-12-2014&group=1&gblog=169 Mon, 01 Dec 2014 17:07:20 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=28-11-2014&group=1&gblog=168 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=28-11-2014&group=1&gblog=168 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[มาตรฐานอาชีพนักแปลในประเทศไทย (ตอนที่ 1)]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=28-11-2014&group=1&gblog=168 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=28-11-2014&group=1&gblog=168 Fri, 28 Nov 2014 23:30:59 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=09-11-2014&group=1&gblog=167 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=09-11-2014&group=1&gblog=167 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[การแปลเอกสารทางการแพทย์]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=09-11-2014&group=1&gblog=167 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=09-11-2014&group=1&gblog=167 Sun, 09 Nov 2014 0:50:27 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=03-11-2014&group=1&gblog=166 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=03-11-2014&group=1&gblog=166 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[พิพิธภัณฑ์โรอัลด์ ดาห์ล]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=03-11-2014&group=1&gblog=166 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=03-11-2014&group=1&gblog=166 Mon, 03 Nov 2014 18:18:02 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=31-10-2014&group=1&gblog=165 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=31-10-2014&group=1&gblog=165 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[Project Management ในงานแปล]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=31-10-2014&group=1&gblog=165 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=31-10-2014&group=1&gblog=165 Fri, 31 Oct 2014 0:52:38 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=31-10-2014&group=1&gblog=164 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=31-10-2014&group=1&gblog=164 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[CPD เพื่อพัฒนาวิชาชีพแปล]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=31-10-2014&group=1&gblog=164 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=31-10-2014&group=1&gblog=164 Fri, 31 Oct 2014 0:53:20 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=31-10-2014&group=1&gblog=163 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=31-10-2014&group=1&gblog=163 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[การแปลภาษามือ British Sign Language]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=31-10-2014&group=1&gblog=163 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=31-10-2014&group=1&gblog=163 Fri, 31 Oct 2014 0:54:24 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=21-10-2014&group=1&gblog=162 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=21-10-2014&group=1&gblog=162 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[A Day in Life of a Translator]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=21-10-2014&group=1&gblog=162 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=21-10-2014&group=1&gblog=162 Tue, 21 Oct 2014 22:30:40 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=12-10-2014&group=1&gblog=161 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=12-10-2014&group=1&gblog=161 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[เล่าเรื่องงานล่ามในประเทศอังกฤษ]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=12-10-2014&group=1&gblog=161 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=12-10-2014&group=1&gblog=161 Sun, 12 Oct 2014 13:54:21 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=12-10-2014&group=1&gblog=160 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=12-10-2014&group=1&gblog=160 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[ประชุมสมาคม CIOL]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=12-10-2014&group=1&gblog=160 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=12-10-2014&group=1&gblog=160 Sun, 12 Oct 2014 13:46:48 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=10-07-2014&group=1&gblog=155 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=10-07-2014&group=1&gblog=155 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[บทบาทด้านการแปลและการล่ามของกระทรวงการต่างประเทศ]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=10-07-2014&group=1&gblog=155 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=10-07-2014&group=1&gblog=155 Thu, 10 Jul 2014 23:56:34 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=06-07-2014&group=1&gblog=154 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=06-07-2014&group=1&gblog=154 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[หนังสือชุดผจญภัยตามในเลือก (ตอนที่ 2)]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=06-07-2014&group=1&gblog=154 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=06-07-2014&group=1&gblog=154 Sun, 06 Jul 2014 17:52:55 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=06-07-2014&group=1&gblog=153 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=06-07-2014&group=1&gblog=153 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[หนังสือชุดผจญภัยตามใจเลือก]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=06-07-2014&group=1&gblog=153 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=06-07-2014&group=1&gblog=153 Sun, 06 Jul 2014 11:31:32 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=26-06-2014&group=1&gblog=152 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=26-06-2014&group=1&gblog=152 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[ล่ามอีกสักรอบ]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=26-06-2014&group=1&gblog=152 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=26-06-2014&group=1&gblog=152 Thu, 26 Jun 2014 16:33:42 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=08-06-2014&group=1&gblog=150 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=08-06-2014&group=1&gblog=150 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[การเก็บบันทึกการพัฒนาทางวิชาชีพ]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=08-06-2014&group=1&gblog=150 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=08-06-2014&group=1&gblog=150 Sun, 08 Jun 2014 8:43:10 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=18-05-2014&group=1&gblog=148 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=18-05-2014&group=1&gblog=148 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[รีวิวเอเจนซี่แปล]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=18-05-2014&group=1&gblog=148 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=18-05-2014&group=1&gblog=148 Sun, 18 May 2014 16:15:22 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=19-04-2014&group=1&gblog=146 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=19-04-2014&group=1&gblog=146 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[จะไปต่อหรือพอแค่นี้กับอาชีพแปลและล่าม]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=19-04-2014&group=1&gblog=146 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=19-04-2014&group=1&gblog=146 Sat, 19 Apr 2014 18:34:44 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=07-04-2014&group=1&gblog=144 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=07-04-2014&group=1&gblog=144 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[วาทกรรมวิเคราะห์]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=07-04-2014&group=1&gblog=144 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=07-04-2014&group=1&gblog=144 Mon, 07 Apr 2014 17:36:49 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=30-03-2014&group=1&gblog=143 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=30-03-2014&group=1&gblog=143 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[หางานแปลจากที่ไหนดี]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=30-03-2014&group=1&gblog=143 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=30-03-2014&group=1&gblog=143 Sun, 30 Mar 2014 7:51:34 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=18-03-2014&group=1&gblog=142 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=18-03-2014&group=1&gblog=142 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[ปัจจัยในการกำหนดค่าแปล]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=18-03-2014&group=1&gblog=142 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=18-03-2014&group=1&gblog=142 Tue, 18 Mar 2014 11:08:48 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=05-03-2014&group=1&gblog=140 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=05-03-2014&group=1&gblog=140 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[สิ่งที่ฟรีแลนเซอร์ควรทำ]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=05-03-2014&group=1&gblog=140 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=05-03-2014&group=1&gblog=140 Wed, 05 Mar 2014 17:59:30 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=23-02-2014&group=1&gblog=138 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=23-02-2014&group=1&gblog=138 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[แปลหวิวอย่างมีศิลป์]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=23-02-2014&group=1&gblog=138 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=23-02-2014&group=1&gblog=138 Sun, 23 Feb 2014 13:30:52 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=23-02-2014&group=1&gblog=137 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=23-02-2014&group=1&gblog=137 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[การแปล Copy Writing]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=23-02-2014&group=1&gblog=137 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=23-02-2014&group=1&gblog=137 Sun, 23 Feb 2014 12:52:36 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=16-01-2014&group=1&gblog=132 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=16-01-2014&group=1&gblog=132 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[งานแปลเทคนิค]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=16-01-2014&group=1&gblog=132 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=16-01-2014&group=1&gblog=132 Thu, 16 Jan 2014 22:58:55 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=07-01-2014&group=1&gblog=129 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=07-01-2014&group=1&gblog=129 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[ประสบการณ์ในการแปลหนังสือ]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=07-01-2014&group=1&gblog=129 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=07-01-2014&group=1&gblog=129 Tue, 07 Jan 2014 10:03:26 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=07-01-2014&group=1&gblog=128 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=07-01-2014&group=1&gblog=128 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[ข้อสังเกตเรื่องการใช้ภาษาอังกฤษของมัคคุเทศก์]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=07-01-2014&group=1&gblog=128 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=07-01-2014&group=1&gblog=128 Tue, 07 Jan 2014 17:26:48 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=11-12-2013&group=1&gblog=122 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=11-12-2013&group=1&gblog=122 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[ปัญหาในงานล่ามทหาร]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=11-12-2013&group=1&gblog=122 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=11-12-2013&group=1&gblog=122 Wed, 11 Dec 2013 15:51:20 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=05-12-2013&group=1&gblog=121 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=05-12-2013&group=1&gblog=121 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[ตอบคำถามคนที่สนใจทำงานแปล]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=05-12-2013&group=1&gblog=121 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=05-12-2013&group=1&gblog=121 Thu, 05 Dec 2013 16:07:44 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=26-11-2013&group=1&gblog=119 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=26-11-2013&group=1&gblog=119 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[ประสบการณ์โดนหลอก (อีกแล้ว)]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=26-11-2013&group=1&gblog=119 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=26-11-2013&group=1&gblog=119 Tue, 26 Nov 2013 19:04:30 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=23-11-2013&group=1&gblog=118 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=23-11-2013&group=1&gblog=118 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[ขอบคุณที่ติดตาม]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=23-11-2013&group=1&gblog=118 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=23-11-2013&group=1&gblog=118 Sat, 23 Nov 2013 18:42:19 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=14-11-2013&group=1&gblog=117 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=14-11-2013&group=1&gblog=117 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[MCIL]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=14-11-2013&group=1&gblog=117 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=14-11-2013&group=1&gblog=117 Thu, 14 Nov 2013 16:25:30 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=28-10-2013&group=1&gblog=115 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=28-10-2013&group=1&gblog=115 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[นักแปลปะทะสแกมเมอร์]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=28-10-2013&group=1&gblog=115 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=28-10-2013&group=1&gblog=115 Mon, 28 Oct 2013 18:56:54 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=17-10-2013&group=1&gblog=112 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=17-10-2013&group=1&gblog=112 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[เอเจนซี่บัญชีดำ]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=17-10-2013&group=1&gblog=112 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=17-10-2013&group=1&gblog=112 Thu, 17 Oct 2013 16:37:47 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=14-10-2013&group=1&gblog=110 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=14-10-2013&group=1&gblog=110 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[คุณภาพงานแปล และการร้องเรียน]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=14-10-2013&group=1&gblog=110 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=14-10-2013&group=1&gblog=110 Mon, 14 Oct 2013 5:31:35 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=09-10-2013&group=1&gblog=109 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=09-10-2013&group=1&gblog=109 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[การรับรองมาตรฐานนักแปลในประเทศไทย]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=09-10-2013&group=1&gblog=109 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=09-10-2013&group=1&gblog=109 Wed, 09 Oct 2013 11:05:24 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=02-10-2013&group=1&gblog=108 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=02-10-2013&group=1&gblog=108 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[เรียนสายภาษา โตขึ้นมาเป็นอะไร]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=02-10-2013&group=1&gblog=108 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=02-10-2013&group=1&gblog=108 Wed, 02 Oct 2013 5:57:21 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=26-09-2013&group=1&gblog=107 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=26-09-2013&group=1&gblog=107 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[สัมภาษณ์เรื่องการแปล]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=26-09-2013&group=1&gblog=107 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=26-09-2013&group=1&gblog=107 Thu, 26 Sep 2013 7:41:24 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=20-09-2013&group=1&gblog=106 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=20-09-2013&group=1&gblog=106 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[เป็นเลขาฯ ก่อนจะมาเป็นนักแปล]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=20-09-2013&group=1&gblog=106 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=20-09-2013&group=1&gblog=106 Fri, 20 Sep 2013 6:25:21 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=15-09-2013&group=1&gblog=105 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=15-09-2013&group=1&gblog=105 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[เลือกพจนานุกรมเล่มไหนดี]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=15-09-2013&group=1&gblog=105 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=15-09-2013&group=1&gblog=105 Sun, 15 Sep 2013 4:08:40 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=06-09-2013&group=1&gblog=103 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=06-09-2013&group=1&gblog=103 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[พยัคฆ์ร้ายท้ามรณะ (อีกครั้ง) ]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=06-09-2013&group=1&gblog=103 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=06-09-2013&group=1&gblog=103 Fri, 06 Sep 2013 18:00:57 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=31-08-2013&group=1&gblog=102 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=31-08-2013&group=1&gblog=102 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[ปัญหาเรื่องค่าแปล]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=31-08-2013&group=1&gblog=102 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=31-08-2013&group=1&gblog=102 Sat, 31 Aug 2013 6:19:40 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=24-08-2013&group=1&gblog=100 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=24-08-2013&group=1&gblog=100 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[ความพยายามอยู่ที่ไหน ความสำเร็จอยู่ที่นั่น]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=24-08-2013&group=1&gblog=100 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=24-08-2013&group=1&gblog=100 Sat, 24 Aug 2013 5:30:07 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=13-02-2019&group=3&gblog=74 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=13-02-2019&group=3&gblog=74 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[แนะนำเพจคุยเฟื่องเรื่องการแปล]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=13-02-2019&group=3&gblog=74 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=13-02-2019&group=3&gblog=74 Wed, 13 Feb 2019 5:31:52 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=08-02-2019&group=3&gblog=72 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=08-02-2019&group=3&gblog=72 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[คุยกับนักแปลผู้รับใช้พระเจ้า]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=08-02-2019&group=3&gblog=72 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=08-02-2019&group=3&gblog=72 Fri, 08 Feb 2019 15:49:33 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=15-01-2019&group=3&gblog=70 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=15-01-2019&group=3&gblog=70 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[คุยกับ Inkdot]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=15-01-2019&group=3&gblog=70 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=15-01-2019&group=3&gblog=70 Tue, 15 Jan 2019 3:21:58 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=25-12-2018&group=3&gblog=68 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=25-12-2018&group=3&gblog=68 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[การล่ามเบื้องต้นสำหรับล่ามมือใหม่]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=25-12-2018&group=3&gblog=68 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=25-12-2018&group=3&gblog=68 Tue, 25 Dec 2018 9:06:19 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=22-11-2018&group=3&gblog=66 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=22-11-2018&group=3&gblog=66 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[นักแปลไม่มีหน้าที่ตรวจสอบความแท้จริงของเอกสาร]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=22-11-2018&group=3&gblog=66 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=22-11-2018&group=3&gblog=66 Thu, 22 Nov 2018 10:37:31 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=10-09-2018&group=3&gblog=65 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=10-09-2018&group=3&gblog=65 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[อยากเรียนแปลบทภาพยนตร์]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=10-09-2018&group=3&gblog=65 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=10-09-2018&group=3&gblog=65 Mon, 10 Sep 2018 8:56:57 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=28-08-2018&group=3&gblog=64 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=28-08-2018&group=3&gblog=64 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[ตัดสัมพันธ์กับลูกค้าตอนไหนดี]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=28-08-2018&group=3&gblog=64 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=28-08-2018&group=3&gblog=64 Tue, 28 Aug 2018 10:42:36 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=26-08-2018&group=3&gblog=63 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=26-08-2018&group=3&gblog=63 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[Translating the Law: การแปลกฎหมาย]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=26-08-2018&group=3&gblog=63 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=26-08-2018&group=3&gblog=63 Sun, 26 Aug 2018 15:41:42 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=04-08-2018&group=3&gblog=62 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=04-08-2018&group=3&gblog=62 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[เปิดตัวชมรมนักพิสูจน์อักษร]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=04-08-2018&group=3&gblog=62 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=04-08-2018&group=3&gblog=62 Sat, 04 Aug 2018 20:42:37 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=28-06-2018&group=3&gblog=61 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=28-06-2018&group=3&gblog=61 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[อัพเดทหลายเรื่อง (+ล่ามวิกตอเรียได้ค่าแรงเพิ่ม)]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=28-06-2018&group=3&gblog=61 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=28-06-2018&group=3&gblog=61 Thu, 28 Jun 2018 19:19:11 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=20-05-2018&group=3&gblog=60 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=20-05-2018&group=3&gblog=60 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[การเขียนแบบ Plain English]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=20-05-2018&group=3&gblog=60 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=20-05-2018&group=3&gblog=60 Sun, 20 May 2018 10:00:27 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=17-04-2018&group=3&gblog=59 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=17-04-2018&group=3&gblog=59 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[วะบิ-ซะบิ]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=17-04-2018&group=3&gblog=59 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=17-04-2018&group=3&gblog=59 Tue, 17 Apr 2018 12:08:08 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=03-04-2018&group=3&gblog=58 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=03-04-2018&group=3&gblog=58 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[คุยกับล่ามญี่ปุ่น]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=03-04-2018&group=3&gblog=58 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=03-04-2018&group=3&gblog=58 Tue, 03 Apr 2018 19:38:35 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=20-03-2018&group=3&gblog=57 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=20-03-2018&group=3&gblog=57 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[ใช้เว็บแปลฟรี ระวังเจอดี]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=20-03-2018&group=3&gblog=57 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=20-03-2018&group=3&gblog=57 Tue, 20 Mar 2018 12:36:02 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=14-03-2018&group=3&gblog=56 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=14-03-2018&group=3&gblog=56 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[NAATI Certification Test]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=14-03-2018&group=3&gblog=56 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=14-03-2018&group=3&gblog=56 Wed, 14 Mar 2018 18:13:22 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=12-03-2018&group=3&gblog=55 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=12-03-2018&group=3&gblog=55 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[ความรับผิดทางแพ่งของนักแปลและล่าม (ตอนที่ 3)]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=12-03-2018&group=3&gblog=55 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=12-03-2018&group=3&gblog=55 Mon, 12 Mar 2018 12:42:00 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=24-02-2018&group=3&gblog=54 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=24-02-2018&group=3&gblog=54 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[ความรับผิดของนักแปลและล่าม (ตอนที่ 2)]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=24-02-2018&group=3&gblog=54 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=24-02-2018&group=3&gblog=54 Sat, 24 Feb 2018 19:29:51 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=15-02-2018&group=3&gblog=53 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=15-02-2018&group=3&gblog=53 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[ความรับผิดของนักแปลและล่าม (ตอนที่ 1)]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=15-02-2018&group=3&gblog=53 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=15-02-2018&group=3&gblog=53 Thu, 15 Feb 2018 21:41:23 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=26-01-2018&group=3&gblog=52 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=26-01-2018&group=3&gblog=52 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[เรื่องแรกของปี]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=26-01-2018&group=3&gblog=52 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=26-01-2018&group=3&gblog=52 Fri, 26 Jan 2018 22:50:12 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=20-12-2017&group=3&gblog=51 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=20-12-2017&group=3&gblog=51 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[บล็อกส่งท้ายปี 2560]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=20-12-2017&group=3&gblog=51 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=20-12-2017&group=3&gblog=51 Wed, 20 Dec 2017 7:14:48 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=16-11-2017&group=3&gblog=50 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=16-11-2017&group=3&gblog=50 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[NAATI Certification อนุมัติแล้ว]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=16-11-2017&group=3&gblog=50 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=16-11-2017&group=3&gblog=50 Thu, 16 Nov 2017 10:48:47 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=09-10-2017&group=3&gblog=49 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=09-10-2017&group=3&gblog=49 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[เก็บมาฝากเรื่องแปลและล่าม]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=09-10-2017&group=3&gblog=49 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=09-10-2017&group=3&gblog=49 Mon, 09 Oct 2017 11:31:52 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=27-09-2017&group=3&gblog=48 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=27-09-2017&group=3&gblog=48 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[Working with Translation]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=27-09-2017&group=3&gblog=48 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=27-09-2017&group=3&gblog=48 Wed, 27 Sep 2017 7:27:50 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=05-09-2017&group=3&gblog=47 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=05-09-2017&group=3&gblog=47 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[3 สัปดาห์ผ่านไป]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=05-09-2017&group=3&gblog=47 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=05-09-2017&group=3&gblog=47 Tue, 05 Sep 2017 16:51:22 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=10-08-2017&group=3&gblog=46 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=10-08-2017&group=3&gblog=46 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[ลางานอย่างมืออาชีพ]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=10-08-2017&group=3&gblog=46 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=10-08-2017&group=3&gblog=46 Thu, 10 Aug 2017 8:45:31 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=25-07-2017&group=3&gblog=44 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=25-07-2017&group=3&gblog=44 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[ว่าด้วยเรื่องค่าจ้างล่าม]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=25-07-2017&group=3&gblog=44 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=25-07-2017&group=3&gblog=44 Tue, 25 Jul 2017 13:53:59 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=07-07-2017&group=3&gblog=43 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=07-07-2017&group=3&gblog=43 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[ข้อกำหนดและเงื่อนไขการจ้างแปลงาน]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=07-07-2017&group=3&gblog=43 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=07-07-2017&group=3&gblog=43 Fri, 07 Jul 2017 9:18:54 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=03-07-2017&group=3&gblog=42 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=03-07-2017&group=3&gblog=42 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[ทำแบบทดสอบฟรีหรือเรียกเก็บค่าบริการดี]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=03-07-2017&group=3&gblog=42 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=03-07-2017&group=3&gblog=42 Mon, 03 Jul 2017 11:34:08 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=08-06-2017&group=3&gblog=41 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=08-06-2017&group=3&gblog=41 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[NAATI เปลี่ยนจาก Accreditation เป็น Certification]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=08-06-2017&group=3&gblog=41 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=08-06-2017&group=3&gblog=41 Thu, 08 Jun 2017 7:56:47 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=28-05-2017&group=3&gblog=40 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=28-05-2017&group=3&gblog=40 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[เรื่องเล่าจากล่าม และอื่นๆ]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=28-05-2017&group=3&gblog=40 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=28-05-2017&group=3&gblog=40 Sun, 28 May 2017 16:57:40 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=29-04-2017&group=3&gblog=39 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=29-04-2017&group=3&gblog=39 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[อัพเดทข่าวร่างกฎหมายการขอสัญชาติออสเตรเลีย]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=29-04-2017&group=3&gblog=39 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=29-04-2017&group=3&gblog=39 Sat, 29 Apr 2017 5:49:37 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=22-03-2017&group=3&gblog=35 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=22-03-2017&group=3&gblog=35 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[ไวยากรณ์ผิด ชีวิตเปลี่ยน]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=22-03-2017&group=3&gblog=35 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=22-03-2017&group=3&gblog=35 Wed, 22 Mar 2017 7:27:12 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=01-03-2017&group=3&gblog=33 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=01-03-2017&group=3&gblog=33 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[Open House - M.A. Translation - Chula]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=01-03-2017&group=3&gblog=33 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=01-03-2017&group=3&gblog=33 Wed, 01 Mar 2017 5:16:41 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=20-02-2017&group=3&gblog=32 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=20-02-2017&group=3&gblog=32 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[เมื่อปฏิเสธงาน]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=20-02-2017&group=3&gblog=32 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=20-02-2017&group=3&gblog=32 Mon, 20 Feb 2017 19:50:14 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=22-01-2017&group=3&gblog=31 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=22-01-2017&group=3&gblog=31 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[เรียนภาษาไทยกับครูหนอนฯ]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=22-01-2017&group=3&gblog=31 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=22-01-2017&group=3&gblog=31 Sun, 22 Jan 2017 21:10:48 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=20-01-2017&group=3&gblog=30 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=20-01-2017&group=3&gblog=30 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[เทียบวุฒิครูในออสเตรเลีย]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=20-01-2017&group=3&gblog=30 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=20-01-2017&group=3&gblog=30 Fri, 20 Jan 2017 13:29:04 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=15-01-2017&group=3&gblog=29 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=15-01-2017&group=3&gblog=29 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[คุยกับแคท]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=15-01-2017&group=3&gblog=29 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=15-01-2017&group=3&gblog=29 Sun, 15 Jan 2017 19:43:55 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=24-12-2016&group=3&gblog=28 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=24-12-2016&group=3&gblog=28 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[บล็อกส่งท้าย (หนักไปทางเรื่อง บ.ก.)]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=24-12-2016&group=3&gblog=28 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=24-12-2016&group=3&gblog=28 Sat, 24 Dec 2016 22:29:32 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=06-12-2016&group=3&gblog=27 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=06-12-2016&group=3&gblog=27 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[NAATI ปรับปรุงระบบการรับรองนักแปล]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=06-12-2016&group=3&gblog=27 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=06-12-2016&group=3&gblog=27 Tue, 06 Dec 2016 8:31:55 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=18-11-2016&group=3&gblog=24 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=18-11-2016&group=3&gblog=24 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[ได้เวลาขึ้นค่าบริการหรือยัง]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=18-11-2016&group=3&gblog=24 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=18-11-2016&group=3&gblog=24 Fri, 18 Nov 2016 11:25:53 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=20-10-2016&group=3&gblog=22 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=20-10-2016&group=3&gblog=22 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[รีวิว In-context และ In-Sync]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=20-10-2016&group=3&gblog=22 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=20-10-2016&group=3&gblog=22 Thu, 20 Oct 2016 7:53:23 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=14-10-2016&group=3&gblog=20 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=14-10-2016&group=3&gblog=20 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[รอยเท้าของพ่อ]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=14-10-2016&group=3&gblog=20 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=14-10-2016&group=3&gblog=20 Fri, 14 Oct 2016 12:35:32 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=27-09-2016&group=3&gblog=17 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=27-09-2016&group=3&gblog=17 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[การแปลตำราอาหารของ Naked Chef]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=27-09-2016&group=3&gblog=17 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=27-09-2016&group=3&gblog=17 Tue, 27 Sep 2016 17:08:49 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=10-09-2016&group=3&gblog=16 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=10-09-2016&group=3&gblog=16 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[เลิกรา หย่าร้าง สะสางทรัพย์สินอย่างไร]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=10-09-2016&group=3&gblog=16 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=10-09-2016&group=3&gblog=16 Sat, 10 Sep 2016 15:15:53 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=06-09-2016&group=3&gblog=15 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=06-09-2016&group=3&gblog=15 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[แนวทางการเป็นนักแปลอิสระแบบไส้ไม่แห้ง]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=06-09-2016&group=3&gblog=15 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=06-09-2016&group=3&gblog=15 Tue, 06 Sep 2016 5:52:53 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=31-08-2016&group=3&gblog=14 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=31-08-2016&group=3&gblog=14 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[การรับรองคำแปล ใครรับรอง รับรองทำไม]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=31-08-2016&group=3&gblog=14 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=31-08-2016&group=3&gblog=14 Wed, 31 Aug 2016 10:20:04 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=19-08-2016&group=3&gblog=13 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=19-08-2016&group=3&gblog=13 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[จดหมายจากทางบ้าน (ตัดพ้อเรื่องค่าแปล)]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=19-08-2016&group=3&gblog=13 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=19-08-2016&group=3&gblog=13 Fri, 19 Aug 2016 6:45:38 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=16-08-2016&group=3&gblog=12 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=16-08-2016&group=3&gblog=12 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[การแปลเอกสารแสดงคุณวุฒิ]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=16-08-2016&group=3&gblog=12 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=16-08-2016&group=3&gblog=12 Tue, 16 Aug 2016 16:33:18 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=01-08-2016&group=3&gblog=11 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=01-08-2016&group=3&gblog=11 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[ก้าวแรกสู่มาตรฐานวิชาชีพแปลในประเทศไทย]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=01-08-2016&group=3&gblog=11 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=01-08-2016&group=3&gblog=11 Mon, 01 Aug 2016 0:00:32 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=18-07-2016&group=3&gblog=10 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=18-07-2016&group=3&gblog=10 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[Plain English ไม่ผิด แต่ไม่แพง]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=18-07-2016&group=3&gblog=10 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=18-07-2016&group=3&gblog=10 Mon, 18 Jul 2016 11:32:50 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=19-08-2013&group=1&gblog=99 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=19-08-2013&group=1&gblog=99 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[สัญญาก่อนสมรส]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=19-08-2013&group=1&gblog=99 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=19-08-2013&group=1&gblog=99 Mon, 19 Aug 2013 9:42:50 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=10-08-2013&group=1&gblog=97 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=10-08-2013&group=1&gblog=97 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[โปรเจ็กต์เมเนเจอร์จำเป็น]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=10-08-2013&group=1&gblog=97 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=10-08-2013&group=1&gblog=97 Sat, 10 Aug 2013 4:29:34 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=04-08-2013&group=1&gblog=95 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=04-08-2013&group=1&gblog=95 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[เสนอราคาไป แต่ทำไมไม่ได้งาน]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=04-08-2013&group=1&gblog=95 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=04-08-2013&group=1&gblog=95 Sun, 04 Aug 2013 16:51:55 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=02-08-2013&group=1&gblog=94 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=02-08-2013&group=1&gblog=94 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[คิดค่าแรงเป็นคำหรือเป็นชั่วโมงดี]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=02-08-2013&group=1&gblog=94 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=02-08-2013&group=1&gblog=94 Fri, 02 Aug 2013 9:12:06 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=28-07-2013&group=1&gblog=93 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=28-07-2013&group=1&gblog=93 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[ประชุมสมาคมนักแปลฯ 2556]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=28-07-2013&group=1&gblog=93 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=28-07-2013&group=1&gblog=93 Sun, 28 Jul 2013 8:58:57 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=15-07-2013&group=1&gblog=89 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=15-07-2013&group=1&gblog=89 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[การตั้งราคาค่าแปล]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=15-07-2013&group=1&gblog=89 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=15-07-2013&group=1&gblog=89 Mon, 15 Jul 2013 10:11:17 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=11-07-2013&group=1&gblog=88 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=11-07-2013&group=1&gblog=88 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[การแปลฉลากเครื่องสำอาง]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=11-07-2013&group=1&gblog=88 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=11-07-2013&group=1&gblog=88 Thu, 11 Jul 2013 10:14:38 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=02-07-2013&group=1&gblog=86 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=02-07-2013&group=1&gblog=86 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[หลักสูตรการแปล]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=02-07-2013&group=1&gblog=86 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=02-07-2013&group=1&gblog=86 Tue, 02 Jul 2013 10:31:29 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=23-06-2013&group=1&gblog=83 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=23-06-2013&group=1&gblog=83 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[นักเรียนแลกเปลี่ยน AFS]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=23-06-2013&group=1&gblog=83 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=23-06-2013&group=1&gblog=83 Sun, 23 Jun 2013 10:39:06 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=18-06-2013&group=1&gblog=81 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=18-06-2013&group=1&gblog=81 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[การแปลภาษาในเกมส์]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=18-06-2013&group=1&gblog=81 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=18-06-2013&group=1&gblog=81 Tue, 18 Jun 2013 15:11:42 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=12-06-2013&group=1&gblog=80 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=12-06-2013&group=1&gblog=80 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[ค่าแปลคิดยังไง]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=12-06-2013&group=1&gblog=80 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=12-06-2013&group=1&gblog=80 Wed, 12 Jun 2013 7:18:02 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=06-06-2013&group=1&gblog=79 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=06-06-2013&group=1&gblog=79 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[Edit v. Proofread]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=06-06-2013&group=1&gblog=79 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=06-06-2013&group=1&gblog=79 Thu, 06 Jun 2013 15:13:26 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=27-05-2013&group=1&gblog=78 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=27-05-2013&group=1&gblog=78 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[เสนอราคาผิด ถ้าคิดจะนอนไม่หลับ]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=27-05-2013&group=1&gblog=78 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=27-05-2013&group=1&gblog=78 Mon, 27 May 2013 19:06:35 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=18-05-2013&group=1&gblog=77 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=18-05-2013&group=1&gblog=77 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[ความเป็นส่วนตัว และการแปล]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=18-05-2013&group=1&gblog=77 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=18-05-2013&group=1&gblog=77 Sat, 18 May 2013 15:19:58 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=11-05-2013&group=1&gblog=76 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=11-05-2013&group=1&gblog=76 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[จบเอกอังกฤษ ไม่มีงานทำ]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=11-05-2013&group=1&gblog=76 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=11-05-2013&group=1&gblog=76 Sat, 11 May 2013 15:24:31 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=24-04-2013&group=1&gblog=74 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=24-04-2013&group=1&gblog=74 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[ตัวอย่างคำถามเกี่ยวกับจรรยาบรรณ]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=24-04-2013&group=1&gblog=74 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=24-04-2013&group=1&gblog=74 Wed, 24 Apr 2013 15:29:15 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=18-04-2013&group=1&gblog=72 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=18-04-2013&group=1&gblog=72 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[แปลตำราอาหาร อย่าคิดว่าง่าย]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=18-04-2013&group=1&gblog=72 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=18-04-2013&group=1&gblog=72 Thu, 18 Apr 2013 15:43:09 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=08-04-2013&group=1&gblog=70 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=08-04-2013&group=1&gblog=70 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[คุณวุฒิของนักแปล]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=08-04-2013&group=1&gblog=70 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=08-04-2013&group=1&gblog=70 Mon, 08 Apr 2013 15:50:13 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=23-03-2013&group=1&gblog=67 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=23-03-2013&group=1&gblog=67 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[มาตรฐานงานแปลของยุโรป]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=23-03-2013&group=1&gblog=67 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=23-03-2013&group=1&gblog=67 Sat, 23 Mar 2013 15:56:32 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=22-03-2013&group=1&gblog=66 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=22-03-2013&group=1&gblog=66 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[บริษัทแปลคาดหวังอะไร]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=22-03-2013&group=1&gblog=66 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=22-03-2013&group=1&gblog=66 Fri, 22 Mar 2013 16:06:57 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=14-03-2013&group=1&gblog=64 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=14-03-2013&group=1&gblog=64 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[ปรึกษาปัญหาอาชีพแปล]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=14-03-2013&group=1&gblog=64 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=14-03-2013&group=1&gblog=64 Thu, 14 Mar 2013 15:59:29 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=13-03-2013&group=1&gblog=63 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=13-03-2013&group=1&gblog=63 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[งานแปลที่ต้องใช้ดุลยพินิจ]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=13-03-2013&group=1&gblog=63 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=13-03-2013&group=1&gblog=63 Wed, 13 Mar 2013 16:01:10 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=07-03-2013&group=1&gblog=61 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=07-03-2013&group=1&gblog=61 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[ทำงานกับเอเจนซี่ มีสิทธิ์โดนโกงไหม]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=07-03-2013&group=1&gblog=61 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=07-03-2013&group=1&gblog=61 Thu, 07 Mar 2013 6:42:57 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=07-03-2013&group=1&gblog=60 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=07-03-2013&group=1&gblog=60 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[ไม่มีพื้นฐาน เรียนการแปลได้ไหม]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=07-03-2013&group=1&gblog=60 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=07-03-2013&group=1&gblog=60 Thu, 07 Mar 2013 6:38:44 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=06-03-2013&group=1&gblog=59 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=06-03-2013&group=1&gblog=59 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[ค่าแปลและการเสียภาษี]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=06-03-2013&group=1&gblog=59 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=06-03-2013&group=1&gblog=59 Wed, 06 Mar 2013 16:11:46 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=19-02-2013&group=1&gblog=58 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=19-02-2013&group=1&gblog=58 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[นัก (อยาก) แปล]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=19-02-2013&group=1&gblog=58 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=19-02-2013&group=1&gblog=58 Tue, 19 Feb 2013 16:00:07 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=15-02-2013&group=1&gblog=57 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=15-02-2013&group=1&gblog=57 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[​​​​​​​เปิดซิง CAT Tools ]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=15-02-2013&group=1&gblog=57 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=15-02-2013&group=1&gblog=57 Fri, 15 Feb 2013 10:39:41 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=11-02-2013&group=1&gblog=56 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=11-02-2013&group=1&gblog=56 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[ความรับผิดของนักแปล ตอนที่ 2]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=11-02-2013&group=1&gblog=56 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=11-02-2013&group=1&gblog=56 Mon, 11 Feb 2013 22:03:08 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=09-02-2013&group=1&gblog=55 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=09-02-2013&group=1&gblog=55 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[ความรับผิดของนักแปล ตอนที่ 1]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=09-02-2013&group=1&gblog=55 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=09-02-2013&group=1&gblog=55 Sat, 09 Feb 2013 18:08:39 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=28-01-2013&group=1&gblog=54 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=28-01-2013&group=1&gblog=54 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[จับโกหกออนไลน์ด้วยภาษาศาสตร์]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=28-01-2013&group=1&gblog=54 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=28-01-2013&group=1&gblog=54 Mon, 28 Jan 2013 22:06:14 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=26-01-2013&group=1&gblog=53 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=26-01-2013&group=1&gblog=53 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[NAATI Revalidation]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=26-01-2013&group=1&gblog=53 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=26-01-2013&group=1&gblog=53 Sat, 26 Jan 2013 22:12:26 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=17-01-2013&group=1&gblog=52 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=17-01-2013&group=1&gblog=52 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[เรียนแปลหรือไม่เรียนดี]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=17-01-2013&group=1&gblog=52 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=17-01-2013&group=1&gblog=52 Thu, 17 Jan 2013 7:14:26 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=08-01-2013&group=1&gblog=51 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=08-01-2013&group=1&gblog=51 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[สารพัดวิธีทวงค่าแปล]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=08-01-2013&group=1&gblog=51 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=08-01-2013&group=1&gblog=51 Tue, 08 Jan 2013 22:15:48 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=31-12-2012&group=1&gblog=50 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=31-12-2012&group=1&gblog=50 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[นักเขียนไส้แห้ง นักแปลไส้ไม่แห้ง]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=31-12-2012&group=1&gblog=50 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=31-12-2012&group=1&gblog=50 Mon, 31 Dec 2012 22:17:29 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=02-12-2012&group=1&gblog=48 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=02-12-2012&group=1&gblog=48 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[การเซ็นเซอร์ในอิหร่าน]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=02-12-2012&group=1&gblog=48 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=02-12-2012&group=1&gblog=48 Sun, 02 Dec 2012 8:34:11 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=30-11-2012&group=1&gblog=47 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=30-11-2012&group=1&gblog=47 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[หลักจรรยาบรรณ (ตอนที่ 2)]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=30-11-2012&group=1&gblog=47 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=30-11-2012&group=1&gblog=47 Fri, 30 Nov 2012 6:32:49 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=30-11-2012&group=1&gblog=46 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=30-11-2012&group=1&gblog=46 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[หลักจรรยาบรรณ (ตอนที่ 1)]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=30-11-2012&group=1&gblog=46 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=30-11-2012&group=1&gblog=46 Fri, 30 Nov 2012 6:31:01 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=27-11-2012&group=1&gblog=45 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=27-11-2012&group=1&gblog=45 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[รำลึกถึงอาจารย์]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=27-11-2012&group=1&gblog=45 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=27-11-2012&group=1&gblog=45 Tue, 27 Nov 2012 22:29:05 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=26-11-2012&group=1&gblog=44 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=26-11-2012&group=1&gblog=44 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[งานแปลวิชาการกับตลาดหนังสือแปล]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=26-11-2012&group=1&gblog=44 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=26-11-2012&group=1&gblog=44 Mon, 26 Nov 2012 22:30:44 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=24-11-2012&group=1&gblog=43 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=24-11-2012&group=1&gblog=43 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[ต้นทุนอาชีพแปลและล่าม]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=24-11-2012&group=1&gblog=43 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=24-11-2012&group=1&gblog=43 Sat, 24 Nov 2012 22:32:09 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=24-11-2012&group=1&gblog=41 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=24-11-2012&group=1&gblog=41 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[สำรวจนักแปลและล่ามในประเทศออสเตรเลีย]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=24-11-2012&group=1&gblog=41 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=24-11-2012&group=1&gblog=41 Sat, 24 Nov 2012 8:12:09 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=24-11-2012&group=1&gblog=40 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=24-11-2012&group=1&gblog=40 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[ล่ามพรีเมียร์ลีก]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=24-11-2012&group=1&gblog=40 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=24-11-2012&group=1&gblog=40 Sat, 24 Nov 2012 17:02:34 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=21-11-2012&group=1&gblog=39 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=21-11-2012&group=1&gblog=39 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[โรคที่มากับอาชีพนักแปล]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=21-11-2012&group=1&gblog=39 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=21-11-2012&group=1&gblog=39 Wed, 21 Nov 2012 22:38:47 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=18-11-2012&group=1&gblog=38 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=18-11-2012&group=1&gblog=38 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[เตือนระวังโดนโกงค่าแปล]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=18-11-2012&group=1&gblog=38 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=18-11-2012&group=1&gblog=38 Sun, 18 Nov 2012 22:40:47 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=05-11-2012&group=1&gblog=34 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=05-11-2012&group=1&gblog=34 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[งานแปลและล่ามวันนี้และทศวรรษหน้า]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=05-11-2012&group=1&gblog=34 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=05-11-2012&group=1&gblog=34 Mon, 05 Nov 2012 22:57:38 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=08-10-2012&group=1&gblog=23 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=08-10-2012&group=1&gblog=23 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[จรรยาบรรณนักแปล]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=08-10-2012&group=1&gblog=23 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=08-10-2012&group=1&gblog=23 Mon, 08 Oct 2012 23:15:44 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=09-06-2012&group=1&gblog=19 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=09-06-2012&group=1&gblog=19 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[การตั้งชื่อเรื่องที่แปล]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=09-06-2012&group=1&gblog=19 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=09-06-2012&group=1&gblog=19 Sat, 09 Jun 2012 23:21:08 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=28-09-2011&group=1&gblog=13 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=28-09-2011&group=1&gblog=13 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[พบบรรณาธิการ]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=28-09-2011&group=1&gblog=13 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=28-09-2011&group=1&gblog=13 Wed, 28 Sep 2011 15:45:25 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=28-09-2011&group=1&gblog=10 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=28-09-2011&group=1&gblog=10 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[การแปลบทภาพยนตร์]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=28-09-2011&group=1&gblog=10 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=28-09-2011&group=1&gblog=10 Wed, 28 Sep 2011 15:33:27 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=17-06-2016&group=3&gblog=8 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=17-06-2016&group=3&gblog=8 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[อวสานนักแปล]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=17-06-2016&group=3&gblog=8 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=17-06-2016&group=3&gblog=8 Fri, 17 Jun 2016 11:25:06 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=27-05-2016&group=3&gblog=7 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=27-05-2016&group=3&gblog=7 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[การรับรองคำแปลในประเทศไทย]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=27-05-2016&group=3&gblog=7 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=27-05-2016&group=3&gblog=7 Fri, 27 May 2016 8:03:30 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=20-05-2016&group=3&gblog=6 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=20-05-2016&group=3&gblog=6 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[เล็กๆ น้อยๆ เกี่ยวกับจรรยาบรรณนักแปลและล่าม]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=20-05-2016&group=3&gblog=6 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=20-05-2016&group=3&gblog=6 Fri, 20 May 2016 10:20:38 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=02-05-2016&group=3&gblog=5 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=02-05-2016&group=3&gblog=5 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[การปฏิรูปด้านภาษาในรัฐวิกตอเรีย]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=02-05-2016&group=3&gblog=5 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=02-05-2016&group=3&gblog=5 Mon, 02 May 2016 11:07:31 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=05-04-2016&group=3&gblog=2 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=05-04-2016&group=3&gblog=2 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[ ว่าด้วยเรื่องอัตราค่าแปล]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=05-04-2016&group=3&gblog=2 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=05-04-2016&group=3&gblog=2 Tue, 05 Apr 2016 5:22:33 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=29-03-2016&group=3&gblog=1 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=29-03-2016&group=3&gblog=1 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[เป็นนักแปลเที่ยวไป ทำงานไปก็ได้นะ]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=29-03-2016&group=3&gblog=1 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=29-03-2016&group=3&gblog=1 Tue, 29 Mar 2016 17:00:24 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=02-10-2014&group=2&gblog=6 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=02-10-2014&group=2&gblog=6 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[ดูดอกไม้ป่าที่ Grampians National Park]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=02-10-2014&group=2&gblog=6 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=02-10-2014&group=2&gblog=6 Thu, 02 Oct 2014 9:39:23 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=02-10-2014&group=2&gblog=5 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=02-10-2014&group=2&gblog=5 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[ชมสวนสวยที่ Beleura House]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=02-10-2014&group=2&gblog=5 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=02-10-2014&group=2&gblog=5 Thu, 02 Oct 2014 7:45:21 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=12-06-2014&group=2&gblog=4 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=12-06-2014&group=2&gblog=4 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[โคโมเฮาส์ โคโมเลค]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=12-06-2014&group=2&gblog=4 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=12-06-2014&group=2&gblog=4 Thu, 12 Jun 2014 17:49:36 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=01-06-2014&group=2&gblog=3 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=01-06-2014&group=2&gblog=3 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[แวะถิ่นคนรวย ชมสวนสวยๆ ที่วิลลา อัลบา]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=01-06-2014&group=2&gblog=3 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=01-06-2014&group=2&gblog=3 Sun, 01 Jun 2014 5:02:18 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=25-05-2014&group=2&gblog=2 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=25-05-2014&group=2&gblog=2 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[เยือนลาบาสซา แมนชั่นโบราณ ]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=25-05-2014&group=2&gblog=2 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=25-05-2014&group=2&gblog=2 Sun, 25 May 2014 17:32:54 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=25-05-2014&group=2&gblog=1 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=25-05-2014&group=2&gblog=1 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[หนึ่งวันในเกลนโรเวน]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=25-05-2014&group=2&gblog=1 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=25-05-2014&group=2&gblog=1 Sun, 25 May 2014 16:43:00 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=28-09-2011&group=1&gblog=9 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=28-09-2011&group=1&gblog=9 http://workingwoman.bloggang.com/rss <![CDATA[ความรู้เบื้องต้นเกี่ยวกับการแปล]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=28-09-2011&group=1&gblog=9 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=workingwoman&month=28-09-2011&group=1&gblog=9 Wed, 28 Sep 2011 15:19:53 +0700